Run.GPS+GPS-Sport.net: New Features, Training Plans, New Sports, Heart Rate Monitoring
Run.GPS Newsletter 03/26/2008
=============================
(deutsche Version siehe unten)
------------------------ ENGLISH ---------------------------
Dear Run.GPS and GPS-Sport.net users,
today we may present to you a delayed easter egg: the new Run.GPS release 2.2.0.
The current software release and the manual are ready for free download
from <http://www.rungps.net/wiki/DownloadsEN>
Selected New Run.GPS Features
-----------------------------
- direct synchronization of the active training plan from the GPS-Sport.net
portal to Run.GPS (requires Run.GPS Trainer UV PRO) (see manual for more
information)
- altitude diagram for the route ahead by loading navigation routes that
include altitude information (see manual for more)
- new sports (stronger differentiation), new placemark categories
- improved track and route (arrows indicating direction) display
- new mode for lap detection: start new laps after a given distance is
covered
Selected New Features in GPS-Sport.net
--------------------------------------
- training plan editor: allows for creation of complex training plans; the
active training plan is shown in the calendar view and can be synced to
Run.GPS with the push of a button
- importing heart rate data from Oregon Scientific Heart Rate Logger (about
40 USD) (see manual for more)
- forums: editing comments, uploading and attaching images to comments and
notification when comments are added to subscribed forum threads
Have a lot of fun burning down the winter fat,
Your Run.GPS team
------------------------ DEUTSCH ---------------------------
Liebe Run.GPS- und GPS-Sport.net-Benutzer,
wir dürfen euch heute ein verspätetes Osterei präsentieren: die Run.GPS-Version
2.2.0. Die aktuelle Software-Version sowie das Handbuch stehen kostenlos zum
Download bereit unter <http://www.rungps.net/wiki/DownloadsDE>
Ausgewählte Run.GPS-Neuerungen
------------------------------
- direkte Synchronisation des im Portal aktiven Trainingsplans oder Download
per Warenkorb (erfordert Run.GPS Trainer UV PRO) (siehe Handbuch 2.2.0 für
mehr Informationen)
- Anzeige des Höhenprofils der vorausliegenden Route (siehe Handbuch 2.2.0 für
mehr Informationen)
- neue Sportarten (stärkere Differenzierung), neue Ortsmarken-Kategorien
- bessere Darstellung von Tracks und Routen (mit Richtungspfeilen)
- neuer Modus für Rundenerkennung: neue Runde nach festgelegter Distanz
beginnen
Ausgewählte GPS-Sport.net-Neuerungen
------------------------------------
- Trainingsplan-Editor: erlaubt das Erstellen von beliebig komplexen
Trainingsplänen; der aktive Trainingsplan wird in die Kalenderansicht
eingeblendet
- Einbinden von Herzfrequenzdaten aus dem Oregon Scientific Heart Rate Logger
(ca. 30 EUR) möglich (siehe Handbuch 2.2.0 für mehr Informationen)
- Forum: nachträgliches Bearbeiten von Beiträgen, Hochladen von Bildern und
automatische Benachrichtigung bei neuen Einträgen
Viel Spaß beim Abschmelzen des Winterspecks wünscht
Euer Run.GPS Team