Run.GPS: New Release 2.3.5, "Follow" Feature on GPS-Sport.net

Run.GPS Newsletter 22-January-2010
==================================

(deutsche Version siehe unten)

------------------------ ENGLISH ---------------------------

Dear Athletes,

Just before the weekend we would like to notify you of our new 
Run.GPS release 2.3.5. It can be downloaded from www.rungps.net 
> Downloads. Updating is as always free. This release can be 
used for Smartphones running Windows Mobile (version 5 or higher) 
or Google Android (version 1.6 or higher).

Major new features include:

- Heart rate monitors can now be connected to Run.GPS on Android 
  based devices, e.g. using the "Zephyr HxM", see
  http://www.rungps.net/wiki/Zephyr_HxM_EN
  (this requires Android 2.0 or, for more information see 
	http://downloads.rungps.net/TrainerUVManual_2.3.5.pdf > 
   Chapter 4.14)

- Extended "Live Tracking" data telemetry - can be used by 
  relatives or friends to track you in realtime while you're doing 
  sport, even possible in 3D
	
- On Windows Mobile devices the Run.GPS keyboard has now been 
  replaced by a Windows keyboard for easier text input

- On Android devices, Run.GPS will (optionally) read abstracts of 
  Wikipedia
  articles while you pass interesting objects (on Android voice 
  output has now been completely moved to the Android Text-to-speech 
  engine, activate here: Main Menu > Voice Output > Wikipedia 
  Articles)
  
The GPS-Sport.net community now offers the possibility to "follow" 
other users (Athlete homepage > follow "xyz"). This means that when 
one of your friends  starts a new LIVE training activity, you'll get 
an email notification and are able to track him or her while in the 
office or at home.

In our web shop there's a new item "AB82", which is a neoprene 
armband   developed in cooperation with Tunebelt, Inc. It is based 
on the well-known AB8, but closed on top and with a hook-and-loop 
fastener instead of a clasp 
(http://www.rungps.net/wiki/Neoprene_Armband_AB82_EN).

Have a nice weekend!

Best regards,

Your Run.GPS Team




------------------------ DEUTSCH ---------------------------


Liebe Sportler,

mit diesem Newsletter möchten wir euch vor dem Wochenende noch 
auf die neue Run.GPS-Version 2.3.5 hinweisen. Diese liegt auf 
www.rungps.net > Downloads bereit - das Update ist wie immer 
kostenlos. Die Version eignet sich für die Betriebssysteme Windows 
Mobile (Version 5 oder höher) und Google Android (Version 1.6 oder 
höher).

Die wichtigsten Neuerungen sind:

- auf Google Android Smartphones können jetzt auch 
  Herzfrequenzmeßgeräte angebunden werden - z.B. der "Zephyr HxM", 
  siehe 
  http://www.rungps.net/wiki/Zephyr_HxM_DE
  (erfordert Android 2.0 oder höher, Genaueres siehe 
	http://downloads.rungps.net/TrainerUVHandbuch_2.3.5.pdf > 
     Kapitel 4.14)
	
- die "Live-Tracking"-Datentelemetrie wurde nochmal kräftig 
  ausgebaut - damit können zu Hause gebliebene Verwandte oder Freunde 
  Ihnen LIVE beim Sport zuschauen; auf Wunsch sogar in 3D
  
- auf Windows Mobile Geräten wurde die Run.GPS-Tastatur jetzt durch 
  eine Windows-eigene Tastatur ersetzt, so dass die Eingabe von Texten 
  deutlich leichter wird
  
- auf Android ist es jetzt möglich, sich die Abstracts von Wikipedia-
  Artikeln vorlesen zu lassen, sobald man an einem interessanten Objekt 
  vorbeijoggt oder  -radelt (hier wurde die Sprachausgabe jetzt komplett 
  auf das Android eigene Text-to-speech umgestellt; Aktiverung: Hauptmenü 
  > Sprachausgabe > Wikipedia-Artikel)
	
Auf dem GPS-Sport.net-Portal gibt es jetzt auch die Möglichkeit, anderen 
Nutzern zu "folgen" (Benutzer-Homepage > "xyz" folgen). Das bedeutet 
konkret, dass, sobald der "verfolgte" Sportler eine neue LIVE-Aktivität 
startet, man  eine Email mit einer Benachrichtigung dazu erhält.

Im Shop neu hinzugekommen ist das Neopren-Armband AB82, welches wir 
zusammen mit Tunebelt Inc. entwickelt haben. Im Prinzip handelt es sich 
um ein AB8, es wurde aber nach oben hin viel besser abgeschlossen und mit 
einem Klettverschluß statt Schnalle versehen 
(http://www.rungps.net/wiki/Neoprene_Armband_AB82_DE).

Viele Grüße & schönes Wochenende,

Euer Run.GPS Team

}}