When you edit a training session (activity) and fix the max and/or min HR, the summary doesn't display the same thing. I tried to edit both from the website and from the PDA application.
I prefer to edit from the website because i'am french and it's impossible to type accent when i edit my training on the PDA.