Auf der Kalenderansicht wäre es hilfreicher man würde entweder nur die km oder Meilen sehen (Benutzereinstellung) Dafür jedoch die Trainingsdauer, was ich neben den Kilometern fast noch als wichtigster Punkt gerne präsent haben würde in der Übersicht.
Yes, I would second that. It's always confusing to see all those many numbers, when you're just interessted in the one you understand.
Maybe for logged in users only the prefered measure is shown, for guests both could be shown, because you'll never know, which the guest understands best.
Could it be made possible in this portal to show only km or miles? I believe most people only care for one of them, and it creates lots of "useless" data shown on your profile.